Avis de modification des informations obligatoires relatives au numéro d’identification douanière personnel (en vigueur le 2 septembre)
2019-08-23
Nous vous informons que le calendrier définitif de mise en œuvre de l’obligation de fournir le numéro d’identification douanière personnel (ou la date de naissance à 8 chiffres) a été arrêté.
Veuillez consulter les informations ci-dessous afin d’éviter tout retard dans le dédouanement ainsi que tout autre retard inutile.
Merci.
1. Le numéro d’identification douanière personnel sera également requis pour les marchandises éligibles au dédouanement simplifié.
(La date de naissance à 8 chiffres peut également être utilisée ; exemple / 19920315. Les 6 premiers chiffres du numéro de résident ne peuvent pas être traités.)
2. La date d’entrée en vigueur s’applique aux marchandises introduites à compter du 2 septembre 2019. (Sur la base de la date de dépôt de la liste douanière)
3. Pour les marchandises pouvant bénéficier du dédouanement simplifié mais ne disposant pas d’un numéro d’identification douanière personnel, le dédouanement sera mis en attente jusqu’à ce que vous nous communiquiez ce numéro.
Traitement des cas où le numéro d’identification douanière personnel (ou la date de naissance) n’a pas été renseigné.
Les dossiers dont le dédouanement simplifié est suspendu en raison de l’absence de ces informations seront vérifiés séparément et notifiés via KakaoTalk. Vous devrez fournir le numéro d’identification douanière personnel (ou la date de naissance à 8 chiffres).
Remarques et demande.
Si la vérification des informations personnelles prend un temps considérable, des frais supplémentaires peuvent être facturés. Veuillez donc vérifier les informations et nous répondre dans les plus brefs délais.
(Par exemple, des frais d’entreposage liés au stockage des marchandises)
Si les informations fournies sont confirmées comme erronées à trois reprises ou plus, il pourra être nécessaire de prendre des mesures, telles que le passage du dédouanement simplifié à une déclaration d’importation via un commissionnaire en douane. Veuillez donc vérifier les informations avec soin.
Le numéro d’identification douanière personnel est une information enregistrée auprès du Service des douanes coréen, et chaque personne peut également consulter son historique d’utilisation via ce service.
Nous vous prions donc de signaler tout usage illégal des informations d’autrui. (Les signalements d’usurpation illégale ont récemment augmenté)
Veuillez consulter les informations ci-dessous afin d’éviter tout retard dans le dédouanement ainsi que tout autre retard inutile.
Merci.
1. Le numéro d’identification douanière personnel sera également requis pour les marchandises éligibles au dédouanement simplifié.
(La date de naissance à 8 chiffres peut également être utilisée ; exemple / 19920315. Les 6 premiers chiffres du numéro de résident ne peuvent pas être traités.)
2. La date d’entrée en vigueur s’applique aux marchandises introduites à compter du 2 septembre 2019. (Sur la base de la date de dépôt de la liste douanière)
3. Pour les marchandises pouvant bénéficier du dédouanement simplifié mais ne disposant pas d’un numéro d’identification douanière personnel, le dédouanement sera mis en attente jusqu’à ce que vous nous communiquiez ce numéro.
Traitement des cas où le numéro d’identification douanière personnel (ou la date de naissance) n’a pas été renseigné.
Les dossiers dont le dédouanement simplifié est suspendu en raison de l’absence de ces informations seront vérifiés séparément et notifiés via KakaoTalk. Vous devrez fournir le numéro d’identification douanière personnel (ou la date de naissance à 8 chiffres).
Remarques et demande.
Si la vérification des informations personnelles prend un temps considérable, des frais supplémentaires peuvent être facturés. Veuillez donc vérifier les informations et nous répondre dans les plus brefs délais.
(Par exemple, des frais d’entreposage liés au stockage des marchandises)
Si les informations fournies sont confirmées comme erronées à trois reprises ou plus, il pourra être nécessaire de prendre des mesures, telles que le passage du dédouanement simplifié à une déclaration d’importation via un commissionnaire en douane. Veuillez donc vérifier les informations avec soin.
Le numéro d’identification douanière personnel est une information enregistrée auprès du Service des douanes coréen, et chaque personne peut également consulter son historique d’utilisation via ce service.
Nous vous prions donc de signaler tout usage illégal des informations d’autrui. (Les signalements d’usurpation illégale ont récemment augmenté)